''O PEQUENO PRÍNCIPE'', DE ANTONIE DE SAINT-EXUPÉRY

Título original: Le Petit Prince
Ano de lançamento original: 1943
Ano de lançamento da edição no Brasil: 2009
Tradução por: Dom Marcos Barbosa
Número de páginas: 93
Editora no Brasil: Agir


"A Léon Werth

Peço perdão às crianças por dedicar este livro a uma pessoa grande. Tenho um bom motivo: essa pessoa grande é o melhor amigo que possuo. Tenho um outro motivo: essa grande pessoa é capaz de compreender todas as coisas, até mesmo os livros de criança. Tenho ainda um terceiro motivo: essa pessoa grande mora na França e ela tem fome e frio. Ela precisa de consolo. Se todos esses motivos não bastam, eu dedico então este livro à criança que essa grande pessoa foi. Todas as pessoas grandes um dia já foram crianças – mas poucas lembram disso. Corrijo, portanto, a dedicatória; A Léon Werth, quando ele era criança.'' - Dedicatória do autor. 

 ''O Pequeno Príncipe'' é um daqueles livros que você se SENTE obrigado a ler uma hora ou outra na sua vida. Seja por indicação de um amigo, professor ou alguém mais velho. Publicado originalmente em 1943, o livro é - até hoje muito mágico para crianças e adultos, sendo passado de geração para geração. E garanto a você - leitor, que após conhecer o pequeno principezinho, também ficará encantado. 

'' - Por favor, desenha-me um carneiro.'' 

 O livro começa com nosso narrador contando que, quando tinha seis anos, resolveu fazer um desenho de um elefante engolido por uma jiboia. Aos mostrar o desenho para os adultos todos lhe perguntavam o motivo do rapazinho ter desenhado um ''chapéu''. Após desistir de sua carreira de pintor, nosso narrador virou piloto de avião. E foi numa pouso forçado, no deserto do Saara que ele conheceu o pequeno príncipe. 

            ''Se tu vens, por exemplo, às quatro da tarde - desde as três começarei a ser feliz.''

Então, somos apresentados ao ''pequeno príncipe'' do título. Esta criança de cabelos dourados mora no asteroide B 612, na companhia de sua rosa e pode se gabar por poder admirar o pôr-do-sol várias vezes em poucos segundos, devido ao tamanho de seu planeta. Antes de sua chegada na Terra, o jovem príncipe passou por outros planetas, onde encontrou pessoas autoritárias e cheias de vícios.

 '' (...) é por causa das pessoas grandes. Elas adoram os números. Quando a gente lhes fala de um novo amigo, as pessoas grandes jamais se interessam em saber como ele realmente é. Não perguntam nunca: Qual é o som da sua voz? Quais os brinquedos que prefere? Será que coleciona borboletas?. Mas perguntam: Qual é a sua idade? Quantos irmãos ele tem? Quanto pesa? Quanto seu pai ganha?. Somente assim é que elas julgam conhecê-lo. Se dizemos as pessoas grandes: Vi uma bela casa de tijolos cor-de-rosa, gerânios na janela, pombas no telhado...'', elas não conseguem, de modo algum, fazer uma ideia da casa. É preciso dizer-lhes: Vi uma casa de seiscentos mil reais. Então elas exclamam: Que beleza! (...) Peçam-lhes então que façam as contas. Elas ADORAM os números: ficarão contentes com isso.''

          '' - Eis o meu segredo: só se vê bem com o coração. O essencial é invisível aos olhos.''