quinta-feira, 27 de agosto de 2015

''MAZE RUNNER - CORRER OU MORRER'', DE JAMES DASHNER

Título original: The Maze Runner
Ano de lançamento original: 2009
Ano de lançamento no Brasil: 2010
Tradução por: Henrique Monteiro
Número de páginas: 426
Editora no Brasil: V&R

LEMBRE. CORRA. SOBREVIVA.

''Ele começou sua nova vida pondo-se de pé...'' Ao acordar dentro de um escuro elevador em movimento, a única coisa que Thomas consegue se lembrar é de seu nome. Sua memória está completamente apagada. Mas ele não está sozinho. Quando a caixa metálica chega ao seu destino e as portas se abrem, Thomas se vê rodeado por um grupo de garotos. ''Bem-Vindo a Clareira, fedelho.'' A Clareira: um espaço aberto cercado por muros gigantescos. Assim como Thomas, nenhum deles sabe como foi parar ali. Nem por quê. Sabem apenas que todas as manhãs as portas de pedra do Labirinto que os cerca se abrem, e , à noite, se fecham. E que a cada trinta dias, um novo garoto é entregue pelo elevador. Mas as coisas na Clareira começam a mudar após a chegada de uma garota - a primeira do grupo - que trás consigo uma mensagem enigmática.

Pegando carona nas distopias que viraram sensação do público jovem (vide Jogos Vorazes e Divergente), o autor James Dashner nos presenteia com um livro repleto de ação e aventura, capaz de fazer você perder o fôlego toda vez que virar uma página. Repleto de detalhes, o autor consegue nos transportar para dentro de ''seu universo'', aqui um futuro pós-apocalíptico após a humanidade ter sido afetada por um vírus mortal. A escrita de Dashner é tão ágil e detalhada que você consegue sentir o clima do Labirinto ao seu redor.

O livro foi adaptado para os cinemas (lançado em Setembro de 2014) e foi um grande sucesso de público e crítica. As diferenças entre livro x filme podem ser notadas principalmente da metade da história em direção ao final. Alguns eventos foram modificados para facilitar a narrativa do filme e deixa-lo com um tom um pouco mais realista que o apresentado no livro. Mas ambos acabam chegando a mesma ''conclusão''.

''Maze Runner: Correr ou Morrer'' é o tipo de livro que vai tirar seu sono, e te deixar ansiando pelo próximo volume da série, ''Maze Runner: Prova de Fogo'', já publicado no Brasil. Recomendo!

segunda-feira, 24 de agosto de 2015

''PETER PAN - EDIÇÃO COMENTADA E ILUSTRADA'', DE J. M. BARRIE

Título original: Peter Pan or The Boy Who Would not Grow Up
Ano de lançamento original: 1928
Ano de lançamento no Brasil: 2012
Tradução por: Júlia Romeu / Thiago Lins
Número de páginas: 222
Editora no Brasil: Zahar



‘’Todas as crianças crescem, menos uma.’’ Há mais de cem anos a história de ‘’Peter Pan’’ vem cativando a imaginação de crianças e adultos. A história sobre o ‘’menino que não queria crescer’’ já foi apresentada em vários formatos ao redor do mundo, seja nos palcos, na televisão  e principalmente no cinema. As adaptações mais conhecidas são dos filmes ‘’Os Garotos Perdidos’’ (1987) do diretor Joel Schumacher, ‘’Hook – A Volta do Capitão Gancho’’ (1991) do diretor Steve Spielberg, ‘’Peter Pan’’ (2003) de P.J Hogan e o clássico animado do estúdio Disney, ‘’Peter Pan’’ lançado em 1953 – esta talvez, a adaptação mais conhecida.

Foram tantas adaptações que cheguei a pensar que nunca leria a versão ‘’oficial’’ escrita pelo escocês J.M Barrie no começo de 1.900 para ser apresentada no teatro, mas, eis que em 2012 a editora Zahar lançou uma bela edição comentada e ilustrada do clássico contendo seu texto integral. A edição possui uma ótima introdução pela escritora e roteirista Flávia Lins e Silva, que se empenhou para unir as ‘’pontas soltas’’ da obra, nos apresentando vários detalhes que talvez, passariam despercebidos numa primeira leitura. O livro ainda possui algumas notas de rodapé, onde é possível descobrir algumas curiosidades relacionadas aos nomes, cenários e acontecimentos da Terra do Nunca. Já se perguntou o porque a Terra do Nunca tem esse nome? Ou porque o endereço para chegar até lá é ‘’seguir a segunda estrela até o amanhã’’? De onde veio o nome Peter Pan? Ou mesmo da nossa querida Wendy? Sim! Você terá todas estas respostas lendo as notas de rodapé desta edição.

‘’James Barrie nasceu em Kirremuir, na Escócia, em 9 de Maio de 1860. Era um garoto delicado, baixinho, o caçula de três irmãos. Em 1867, um desses irmãos – David, sofreu um acidente de patins, quebrou a cabeça e morreu. Esta fatalidade iria marcar o pequeno Jamie para sempre. De certa forma, David ficou na imaginação de James como um menino que nunca chegou a crescer.’’ – introdução de Flávia Lins e Silva.  

O autor se formou na Universidade de Edimburgo e começou trabalhando como jornalista. Seu passatempo favorito era visitar o Kensington Gardens na companhia de seu cachorro Porthos – foi num desses passeios que o autor conheceu a família Davies, cujos filhos tiveram forte influência na escrita do autor. Mais sobre a relação de Barrie com a família Davies, pode ser vista no belíssimo filme ‘’Em Busca da Terra do Nunca’’ do diretor Marc Forster lançado em 2004.